Uniunea Croatilor din Romania | Zajednistvo Hrvata u Rumunjskoj

Gradska vijećnica rumunjskog glavnog grada Bukurešt organizirala je od 30. lipnja do 2. srpnja ove godine, posredstvom Središta za stvaralaštvo, umjetnost i tradiciju 11. ediciju međunarodnog folklornog festivala „Glazbe i tradicije u Cișmigiu“. Bukureštanski festival slavi tradiciju i kulturnu raznolikost i poznat je na državnoj i međunarodnoj razini po multikulturalnom iskustvu te promicanju ljepote i jedinstvenosti svake nacije kroz glazbu, ples i narodnu umjetnost. 225.000 gledatelja, 22.000. umjetnika iz države i inozemstva, 700 zanatlija i likovnih umjetnika sudjelovali su na dosadašnjim edicijama festivala, shodno podacima kojima raspolažu ponosni organizatori „Glazbe i tradicije u Cișmigiu“.

Ovogodišnja edicija festivala okupila je preko 2000 poznatih umjetnika, rumunjske ansamble i ansamble nacionalnih manjina (hrvatske, mađarske, ukrajinske, njemačke i dr.) te međunarodne ansamble iz Obale Bjelokosti, Kolumbije, Poljske, Srbije, Grčke, Belgije, Njemačke, Moldavije. Kulturalni događaj iz glavnog rumunjskog grada debitirao je sa smotrom narodnih nošnji domaćih i stranih ansambala, a zatim su na glavnoj sceni parka održani brojni koncerti i nastupili omiljeni rumunjski solisti, kao Nicolae Voiculeţ, Lavinia Goste, Angelica Flutur, Nicușor Iordan, Ioana Maria Ardelean, Maria Beatrice Băndoiu, Tudor Furdui Iancu, Gheorghe Zamfir i dr.

Za vrijeme festivala iz rumunjskog glavnog grada održani i spektakli tradicionalnog folklora ansambala nacionalnih manjina i međunarodnih ansambala. Uz “Karaševsku zoru” i formacije ostalih nacionalnih manjina nastupili su za vrijeme trodnevnog festivala ansambli „Mureşul” iz Târgu Mureşa, „Ciprian Porumbescu” iz Suceave, „Tran-silvania” iz Baia Mare, „Dor Românesc” iz Bistriţe-Năsăud, „Baladele Deltei” iz Tulcea, „Țara Vrancei” iz Focșania, „Doina Banatului” iz Caransebeșa te međunarodni ansambli “Warszawianka” iz Poljske, „Reuzegom” iz Belgije, „Joc” iz Moldavije, „Kud Zapis” iz Srbije, „To Xorostasi” iz Grčke, „Koitaboch-Musi” iz Njemačke, „Uninorte” iz Kolumbije i „Anouaze – G.A.” iz Obale Bjelokosti.

 Festival nacionalnih manjina u Sulini

Festival nacionalnih manjina “Svetkovine delte”, održan 21. i 22. srpnja u Sulini poprimio je, u premijeri, međunarodni karakter sudjelovanjem nekih ansambala iz susjedne Ukrajine. Pored Karaševske zore i ostalih ansambala nacionalnih manjina, na ovogodišnjoj ediciji “Svetkovine delte” sudjelovao je ansambl Spisok iz Kijeva i ansambl Karnaval iz Odesse. Nastup Karaševske zore na ovom natjecateljskom festivalu nagrađen je specijalnom nagradom žirija.

Delta Dunava je već stoljećima poznata kao istinski kulturalni mozajk i upravo zato su sve edicije Festivala nastojale skupiti na jedno mjesto, otkriti i promovirati interprete i umjetničke an-samble svih etničkih manjina iz Rumunjske te na taj način doprinijeti održanju tradicija specifičnih svakoj manjini. Organizatori kulturalne manifestacije iz Suline su bili Mjesno vijeće, općina i Dom kulture Suline, a kofinancator Ministarstvo kulture.

Ivan Dobra