Home arrow Hrvatska grancica arrow In memoriam arrow IN MEMORIAM PROF. DR. DORIN GAMULESCU (1936.-2021.) arrow Hrvatska grancica arrow In memoriam 
Arhiva articole Hrvatska grancica In memoriam

IN MEMORIAM PROF. DR. DORIN GAMULESCU (1936.-2021.) PDF Imprimare E-mail
miercuri, 07 iulie 2021

Akademsku je zajednicu zatekla tužna vijest da je početkom svibnja ove godine blago u Gospodinu preminuo prof. dr. Dorin Gamulescu, redovni profesor u miru na Sveučilištu u Bukureštu.

     Cijenjeni filolog i profesor ostavio je neizbrisiv trag u rumunjskoj slavistici u više od 45 godina istraživačkog i predavačkog rada. Obnašao je između ostalog dužnost dekana fakulteta (1977.-1978.), prodekana (1978.-1979.) kao i pročelnika Katedre za slavensku filologiju (1996-2004).

    Sin učitelja, profesor Gămulescu rođen je 4. travnja 1936. godine u mjestu Şiacu, županiji Gorj. Srednju školu „Traian” završio je u gradu Drobeta Turnu-Severin a studije na Sveučilištu u Bukureštu, gdje je diplomirao dvopredmetni studij srpskohrvatski – rumunjski. Boravio je u više navrata na stručnom usavršavanju na raznim sveučilištima u bivšoj jugoslavenskoj državi gdje sklapa brojna prijateljstva i započinje niz istraživačkih studija o lingvističkim dodirima, interkulturalnosti i dijalektologiji. Između 1969.-1972. godine biva imenovan lektorom za rumunjski jezik na Sveučilištu u Sofiji, Bugarskoj, iskustvo iz kojeg će nastati važan udžbenik za učenje rumunjskog jezika kao stranog, Manual de limba română. gamulescu1.jpg

     Njegova su predavanja studenti rado pohađali jer je prof. Gamulescu bio izvrstan predavač i mentor. Tijekom više od 45 godina rada u visokom školstvu, profesor Dorin Gămulescu sastavio je i objavio mnogobrojna predavanja, rječnike, konverzacijske priručnike. Osnovao je i vodio prvi poslijediplomski studij Slavenske filologije (Filologie slavă, 1993.-1994.) na kojem je predavao kolegije, poput: Rumunjsko-slavenski jezični odnosi (Relaţii lingvistice româno-slave) i Povijest slavistike (Istoria slavisticii).

     Nakon 1990. godine bio je mentorom više od 25 doktoranda iz područja slavistike, ali i mentor brojnim znanstvenicima, ohrabrujući ih da nastave usavršavanja na stranim sveučilištima.

     Iz njegovog bogatog istraživačkog rada treba svakako spomenuti knjige: Elemente de origine sârbocroată ale vocabularului dacoromân, iz 1974. godine i Influenţe româneşti în limbile slave de sud, tiskana u Bukureštu, 1983. godine, kao i brojne stručne studije iz područja toponimije, dijalektologije i kulturnih veza.

     Prof. dr. Dorin Gămulescu bio je predsjednik Saveza rumunjskih slavi-sta (1998.-2006.), urednik časopisa „Romanoslavica”, pokretač i organizator brojnih znan-stvenih simpozija, kolokvija i konfe-rencija. Bio je i prvi predstavnik Saveza rumunjskih slavis-ta odabran godine 1998. za člana u Međunarodnom odboru slavista i član predsjedništva istoimenog odbora.

    Profesor Dorin Gămulescu ostavio je svima onima koji su ga poznavali, kolegama, studentima, prijateljima, suradnicima, doktorantima sliku istinskog Učitelja, poštenog, velikodušnog, posvećenog svojem pozivu i misiji i koji je kroz svoju prestižnu didaktičko-znanstvenu karijeru održao svojim ljudskim i profesionalnim radom lekciju o dostojanstvu i odanosti.

    Osnivanje godine 1996. Odsjeka za hrvatski jezik i književnost na Sveučilištu u Bukureštu dugujemo upravo profesoru Gamulescu, koji je bio vizionar i uočio važnost i potrebu odvajanja hrvatskog jezika kao poseban odsjek unatoč brojnim preprekama.

     Za doprinos osnivanju i razvoju Kroatistike na Bukureštanskom sveučilištu, godine 2013. tadašnji predsjednik Hrvatskog sabora, g. Josip Leko, povodom posjeta Rumunjskoj, uručio je prof. dr. Dorinu Gamulescu Zahvalnicu hrvatskog ministra znanosti, obrazovanja i sporta za osobite zasluge u promicanju hrvatskog jezika i književnosti na Fakultetu za strane jezike Sveučilišta u Bukureštu. Kao što smo pravovremeno pisali o tom važnom priznanju, profesor je zahvaljujući zalaganju za otvaranje Kroatistike nazvan, kao što stoji u zahvalnici, Pater Studia Croatica.

    Hvala Vam Profesore!

Maria Laţchici

 
Urmator >

FrontPage