Uniunea Croatilor din Romania | Zajednistvo Hrvata u Rumunjskoj
Hrvatska grancica Hodocasnicka pjesmarica za karasevske vjernike Hrvatska grancica Evenimente |
Arhiva articole Hrvatska grancica Evenimente Search by tag : kafic, rimer, sojka, uniunea croatilor |
| Hodocasnicka pjesmarica za karasevske vjernike |
|
|
|
| marti, 25 septembrie 2012 | |
 Prije nekolilo dana su se vratili svojim domovima karaševski vjernici koji su hodočastili u vjersko svetište iz Marije Radne, ispunjeni srećom, radošću i duševnim mirom. Marija Radna je uz Mariju Čiklovsku i, u zadnje vrijeme, Lurdsko svetište iz Karaševa omiljeno hodočasničko mjesto karaševskih Hrvata, a vjernici iz karaševske katoličke zajednice već desetljećima hodočaste pješice u svetište iz aradske županije. Ove godine su hodočasnici iz karaševskih sela imali „Hodočasničku pjesmaricu“, odnosno zbirku hodočasničkih pjesama izdanu u Zajedništvu Hrvata u Rumunjskoji i namijenjenu prvenstveno Karaševcima koji hodočaste pješice u sva tri naša tradicionalna svetišta. Evo što u predgovoru ovoj knjizi piše Mikola Beul, jedan od zagovaratelja da se knjiga izda u ovom obliku:
„Ova pjesmarica hodočasničkih pjesama izdana je ponajprije za karaševske Hrvate koji hodočašće u Mariju Radnu, Mariju Čiklovsku, a u novije vrijeme i u Lurdsko svetište iz Karaševa. Želja nam je da se na ova hodočašća odluče krenuti što više vjernika i da na taj način štuju i mole Blaženu Djevicu Mariju, pjevajući marijanske pjesme, upravo one koje su u davnini naši stari odabrali i molili na ovim hodočasćima. Marijanske pjesme sakupljene u zbirci su prije ovoga izdanja bile dostupne karaševskim Hrvatima jedino u rukopisnom obliku, zabilježene u raznim bilježnicama ili na papirima, zahvaljujući u prvom redu nekim volonterskim prepisivačima, i sami izabrani iz redova karaševskih hodočasnika. Kolikogod prepisivači bili pažljivi i marljivi, pri ručnom prepisivanju nekih pjesama su se neminovno uvukle pojedine pogreške, bilo da se radi o izostavljanju nekih slova ili riječi, bilo da se pak radi o izostavljanju određenog stiha ili kitice, a događalo se, također, da se pojedine greške umnože u drugom prijepisu. Ove hodočasničke pjesme su okupljene na jednom mjestu i otisnute u ovom obliku zahvaljujući trudu i požrtovnosti Petra Lackića iz Lupaka, karaševskog najstarijeg i najuzornijeg hodočasnika. Posebna zahvalnost pripada Marjanu Tinculu (Labešu), za velike napore u grafičkoj pripremi i pripremi knjige za tisak kao i Zajedništvu Hrvata u Rumunjskoj, koji se prihvatio konačnog izdanja ove knjige. Vjerujemo da će karaševski Hrvati uvijek hodočastiti u Čiklovu, Radnu i u Lurdsko svetište iz Karaševa - dok bude vijeka i svijeta - i od srca pjevati, kako su to radili naši stari: Majko Božja, moli za nas!“ Ivan Dobra |
| < Precedent | Urmator > |
|---|