Za manje od desetak dana održat će se izbori za Rumunjski parlament, a pravo je pripadnika nacionalnih manjina iz Rumunjske da imaju zastupnika u toj najvišoj demokratskoj i zakonodavnoj instituciji naše države. U vremenima kada se svašta obećava i malo toga pokreće, a da ne govorim o onome što se...
|
|
U subotu, 27 rujna, igrači Croatie, Karaševa 1, Tirola i Prolaza okupili su se na stadionu iz Karaševa s velikim ambicijama za proboj u finale i osvajanje kupa.
Sustav natjecanja nalagao je da se prvoplasirana ekipa iz karaševske grupe sretne u polufinalu s drugoplasiranom iz lupačke grupe, dok bi se drugi finalist...
|
|
Petak, 26. rujan 2008, bio je dan otvaranja drugog izdanja kupa «Hrvatska grančica», najvažnijeg športskog događaja u našoj zajednici, čiji je organizator bio Zajedništvo Hrvata u Rumunjskoj. Na ovom dvodnevnom nogometnom turniru sudjelovalo je deset ekipa iz devet sela u kojima žive Hrvati, odnosno:...
|
|
Amară-i această dimineaţă...Ies pe strada mea Parcă nu am niciun chef de viaţă! Totul pare... Ca o iarnă grea. Chiar şi cerul plânge... În această dimineaţă Cu lacrimi mii şi reci, Ele îmi spală acum faţa. Pentru un moment, Am înţeles de ce a...
|
|
U subotu, 25. 10. 2008. g. inaugurira se “Rimerova sojka” elitni kafić-restoran u samom središtu Karaševa. Prostorija kafića-restorana je vlasništvo Zajedništva Hrvata, a autorizirani trgovac je Đuređ Rimer, koji se želi okušati i u zahtjevnoj ulozi ugostitelja.
Ukusno dekorirani...
|
|
Vrijeme nezaustavljivo prolazi i čini svoje, no vrijedna i plemenita dijela se ne smiju zaboraviti. Đuređ Zdrinija je protagonist jednog takvog plemenitog dijela. On je u mjesecu srpnju ove godine našao u blizini zgrade karaševske općine izgubljen novčanik u kojemu su bili novci i dvije kreditne kartice na...
|
|
Datorită faptului că locuiesc la sat, iar râul îmi trece prin faţa casei, am avut posibilitatea să încerc anul acesta, la sfârşitul lunii iunie, ,,pescuitul la mreană,, la orice oră a zilei, de dimineaţa devreme şi până seara târziu. Astfel, am constatat că...
|
|
Kao i u velikom broju drugih zemalja i u mjestima naše zajednice postoji običaj da se na blagdan Svih svetih spomenemo na one najmilije koje više nisu među nama. U Karaševu najprije je održana Sveta misa u crkvi Marijina uzvišenja, a zatim su vjernici krenuli u procesionu prema groblju kako bi se na ...
|
|
Negdje na početku mjeseca kolovoza, jedne sunčane nedjelje, šetao sam glavnom ulicom Klokotiča. «Uzmi hartiju onu pored tebe i metni ju u koš» - podrugljivo mi se obrati jedna mala grupa sumještana okupljena ispred kafića. Glupo sam se nasmiješio pomislivši da je to samo...
|
|
Zajedništvo Hrvata u Rumunjskoj stavlja na raspolaganje, po dogovoru i ovisno o raspoložljivosti interijera, prostorije i kuhinju u svom Središnjem Sjedištu gdje se mogu organizirati proslave rožendana, punoljetnosti, slavljenja, promocija sa svim kulinarnim, mužičkim i drugim uslugama.Kapacitet...
|
|
În vederea prevenirii unor evenimente rutiere ce s-ar putea produce în rândul participanţilor la traficul local, vă prezentăm în continuare prevederi legale privind circulaţia pe drumurile publice. Termenul moped are următorul înţeles: vehicul cu două, trei sau patru roţi, a...
|
|
Ţinuturi uitate, sau nu, de legi?...nici eu nu ştiu cum le-aş putea numi, nişte locuri de-a dreptul admirabile, care pentru mine au o semnificaţie aparte. Ţinuturi pe care oameni legii, de când cu integrarea în Uniunea Europeană, le spun cu voce tare rezervaţii naturale, adică locuri...
|
|
Ako je nešto posebno vrijedno istaknuti iz povijesti karaševkog naroda ja mislim da počasno mjesto pripada našim milim i dragim junacima iz svih karaševskih sela koji su izgubili svoje mlade živote u prvom i drugom svjetskom boju. Vrijedno je podsjetiti se i na one koji su nestali ili izgubili...
|
|
Şcoala e un dar colosal!
Aparte şi special,
Murmurând veneam la ea
Ne-înţelegând de ce şi ea?
Îmi doream să trec peste ea!
Să nu mă mai trezesc dimineaţa!
Să nu o mai văd toată viaţa!
Dar nu mă gândeam cum ar fi fără ea!...
|
|
Kao što sam obećao i u ovome broju Hrvatske Grančice pišem kratak prikaz nekih odabranih knjiga što imamo u karaševskoj knjižnici. Ovoga puta želim vam predstaviti djelo ruskog pisca Mihaila Bulgakova s naslovom “Majstor i Margarita”, koj na originalnom ruskom ima naslov „Master...
|
|
U sklopu tradicionalnih susreta katoličke mladeži banatske biskupije, ovaj su se put mladi vjernici našli na okupu u Čiklovi, inače omiljenom mjestu za hodočašće karaševskih Hrvata. Mladež iz Karaševa, Rafnika, Anine, Karansebeša ili Temišvara stigla je u svetište iz...
|
|
Između 21. i 24. kolovoza, pod pokroviteljstvom Društva Odgojnog Interetničkog Centra za Mladež, u srednjovjekovnom se gradu Sigišoari odvijala 8. edicija festivala ProEtnica. Tradicionalni festival je službeno otvoren 21. kolovoza u 18 sati na glavnoj sceni Trga Tvrđave, pred mnogobrojnom publikom, a...
|
|
Povodom završetka školske godine Zajedništvo Hrvata u Rumunjskoj je nagradilo u knjigama ponajbolje učenike iz svih karaševskih škola. Povodom Dana Djeteta ZHR je poklonio paketiće sa slatkišima svim učenicima iz naših sela, te učenicima hrvatske nacionalnosti iz Rekaša i...
|
|
Nakon poraza u drugom kolu u Ticvaniu Mare, momčad Prolaza se brzo oporavila i potpuno spremna dočekala goste iz Klokotiča. Ono što je morao biti derbi trećeg kola zbog tradicionalnog nogometnog suparništva momčadi iz Karaševa i Klokotiča transformirano je zapravo u jednosmjerno napadanje...
|
|
Prolaz Karaševo je prvu utakmicu ove sezone odigrao na vlastitom terenu, 24. 08. 2008. godine, u 14 sati, protiv AS Ramne, pred velikim brojem gledatelja koji su za čitavo vrijeme utakmice bodrili naše igrače.Nakon dva bitno različita poluvremena, nogometaši iz Karaševa u izborili pobjedu sa...
|
|
|